（财见2023年8月31日讯）8月27日，中国太平洋保险（集团）股份有限公司（02601.HK）发布2023年中期业绩报告。上半年，中国太保在各维度上均展现出稳健的增长趋势。根据新会计准则，营业收入达到人民币1,755.39亿元，同比增长6.5%；归母营运利润为215.37亿元，同比增长2.5%。

2023年上半年，新业务价值增速表现出色。期内，公司实现规模保费1,695.74亿元，同比增长2.5%。其中，新业务价值高达73.61亿元，同比大增31.5%。另外，新业务价值率也有所上升，达到了13.4%，同比提升esr2.7个百分点。寿险营运利润166.90 亿元，同比增长2.4%。

中国太保产险在2023年上半年实现原保险保费收入达到1,037.03亿元，同比增长14.3%。同时，承保综合成本率为97.9%，同比上升0.6个百分点，其中承保综合赔付率70.4%，同比上升0.9个百分点。上半年实现车险原保险保费收入507.65 亿元，同比增长5.4%；非车险原保险保费收入529.38 亿元，同比增长24.5%。